SECCION 2 LENGUA Y LITERATURA - DIFERENCIAS Y SIMILITUDES DE LAS TRADICIONES LITERARIAS DE LAS CULTURAS GRIEGAS Y EGIPCIAS

 

SECCION 2

LENGUA Y LITERATURA

DIFERENCIAS Y SIMILITUDES DE LAS TRADICIONES LITERARIAS DE LAS CULTURAS GRIEGAS Y EGIPCIAS

Las tradiciones literarias de las culturas griegas y egipcias tienen diferencias marcadas, pero también comparten algunas similitudes debido a la influencia mutua a lo largo del tiempo, especialmente durante el periodo helenístico, cuando las dos civilizaciones interactuaron más intensamente.

Diferencias:

1. Escritura y Lengua:
• Egipcia: Utilizaban principalmente jeroglíficos, una escritura pictográfica que posteriormente se simplificó en formas como la escritura hierática y demótica. Los textos eran en egipcio antiguo, medio y copto en las etapas posteriores.
• Griega: Usaban un alfabeto fonético derivado del alfabeto fenicio, lo que facilitó la difusión de la lectura y la escritura. La lengua griega tiene una estructura más cercana a las lenguas modernas en términos de gramática y sintaxis.
2. Temáticas y Propósitos:
• Egipcia: La literatura egipcia estaba muy ligada a la religión y la vida después de la muerte. Textos funerarios como el Libro de los Muertos o los himnos a los dioses eran fundamentales. La escritura servía para asegurar el bienestar del difunto en el más allá.
• Griega: Aunque también tenían literatura religiosa y mitológica, los griegos desarrollaron géneros literarios como la tragedia, la comedia, la poesía épica (como en la Ilíada y la Odisea) y la filosofía, enfocándose más en la experiencia humana, la moralidad, la política y el destino.
3. Autoría:
• Egipcia: Muchos textos egipcios eran anónimos o creados por escribas, considerados más bien transmisores del conocimiento sagrado.
• Griega: Los griegos valoraban mucho la autoría y la innovación. Poetas como Homero o Hesíodo, y filósofos como Platón o Aristóteles, son reconocidos como autores individuales con un enfoque personal en su obra.
4. Formato:
• Egipcia: Muchos textos importantes se escribían en papiros o en paredes de templos y tumbas. La iconografía y los textos estaban a menudo integrados en el arte.
• Griega: La literatura griega circulaba en rollos de pergamino o papiro, y las obras escritas eran accesibles en bibliotecas, como la famosa Biblioteca de Alejandría.

Similitudes:

1. Mitología: Ambas culturas tenían complejas mitologías con dioses, semidioses y héroes, que eran esenciales para la comprensión del mundo y del lugar del ser humano en él. Las historias servían para transmitir valores, y aunque los dioses egipcios eran más simbólicos (ej. Ra, Osiris), los griegos otorgaban a sus dioses características humanas.
2. Relación con la religión: Tanto en Grecia como en Egipto, la religión jugaba un papel central en la literatura. Textos religiosos, himnos y mitos eran formas de conectarse con lo divino, entender los misterios de la vida y, en muchos casos, asegurar la protección divina.
3. Inmortalidad de los Héroes y Dioses: En ambas tradiciones, los personajes míticos alcanzaban la inmortalidad de alguna forma, ya sea a través de un viaje heroico (como en la Odisea) o mediante ritos funerarios (como en los textos egipcios sobre la vida después de la muerte).
4. Influencia en el desarrollo de la escritura: Aunque el sistema jeroglífico egipcio es mucho más antiguo, el alfabeto griego y su desarrollo a partir del fenicio fue revolucionario para la transmisión de ideas, y ambos sistemas influenciaron el progreso de la escritura en otras culturas del Mediterráneo.

En resumen, mientras que la literatura egipcia estaba más centrada en la religión y la vida después de la muerte, la griega se expandió hacia la filosofía, el drama y la exploración de la naturaleza humana. Sin embargo, ambas tradiciones literarias utilizaron la narrativa mitológica como base para explicar el mundo y establecer las creencias fundamentales de sus sociedades

https://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_griega

https://www.worldhistory.org/trans/es/1-15437/literatura-del-antiguo-egipto/

Creado por Matthew Loor Ballen

Noveno Botticelli